[article]
Titre : |
Kh. Umm er-Rus (Horbat bet bad) reconsidered : new insights from an underground archaeological survey |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Eitan Klein, Auteur ; Gideon Goldenberg, Auteur ; Ilan Hadad, Auteur |
Année de publication : |
2018 |
Article en page(s) : |
p. 90-119 |
Langues : |
Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Bible - - Antiquités |
Résumé : |
Horbat Bet Bad (en arabe, Kh. Umm er-Rus) s’étend sur 1,5 hectares au sommet d’une colline à 442 mètres d’altitude, à l’est de la vallée d’Ela (vallée des térébinthes), dans la Shéphélah judéenne. Le site est situé à 2,5 kilomètres au sud-est de Horbat Beit Nattif et à 3 kilomètres au nord-est de Tel Adullam. Une église décorée de mosaïques et portant une inscription dédiée à saint Jean en grec et en syriaque a été découverte sur le site en 1898. Sous l’église se trouve une grotte funéraire avec des arcosolia dans les murs; la grotte a été identifiée comme une crypte byzantine appartenant à l’église. En 2014, cette grotte funéraire a été réexaminée par des inspecteurs de l’Antiquities Theft Prevention Unit à la suite de dommages causés au site par des pilleurs d’antiquités. Il a été constaté que les murs de la grotte étaient recouverts d’un enduit gris du type caractéristique de la période du Second Temple, suggérant qu’il s’agissait d’un miqveh de cette période qui fut ensuite converti en une grotte funéraire. Par la suite, une fouille réalisée par l’Israel Antiquities Authority (IAA) a confirmé cette hypothèse, et ses résultats nous permettent de reconstituer les différentes étapes d’utilisation de l’installation. Le travail de terrain comprenait également une étude d’espaces souterrains supplémentaires sur le site, parmi lesquels des citernes, des installations souterraines de stockage, un complexe caché et d’autres miqva’ot. Les résultats de notre travail de terrain, présentés ici, permettront une meilleure compréhension des processus de peuplement du site dans l’Antiquité. (editeur) |
in Revue biblique > N° 1 (janvier 2018) . - p. 90-119
[article] Kh. Umm er-Rus (Horbat bet bad) reconsidered : new insights from an underground archaeological survey [texte imprimé] / Eitan Klein, Auteur ; Gideon Goldenberg, Auteur ; Ilan Hadad, Auteur . - 2018 . - p. 90-119. Langues : Anglais ( eng) in Revue biblique > N° 1 (janvier 2018) . - p. 90-119
Mots-clés : |
Bible - - Antiquités |
Résumé : |
Horbat Bet Bad (en arabe, Kh. Umm er-Rus) s’étend sur 1,5 hectares au sommet d’une colline à 442 mètres d’altitude, à l’est de la vallée d’Ela (vallée des térébinthes), dans la Shéphélah judéenne. Le site est situé à 2,5 kilomètres au sud-est de Horbat Beit Nattif et à 3 kilomètres au nord-est de Tel Adullam. Une église décorée de mosaïques et portant une inscription dédiée à saint Jean en grec et en syriaque a été découverte sur le site en 1898. Sous l’église se trouve une grotte funéraire avec des arcosolia dans les murs; la grotte a été identifiée comme une crypte byzantine appartenant à l’église. En 2014, cette grotte funéraire a été réexaminée par des inspecteurs de l’Antiquities Theft Prevention Unit à la suite de dommages causés au site par des pilleurs d’antiquités. Il a été constaté que les murs de la grotte étaient recouverts d’un enduit gris du type caractéristique de la période du Second Temple, suggérant qu’il s’agissait d’un miqveh de cette période qui fut ensuite converti en une grotte funéraire. Par la suite, une fouille réalisée par l’Israel Antiquities Authority (IAA) a confirmé cette hypothèse, et ses résultats nous permettent de reconstituer les différentes étapes d’utilisation de l’installation. Le travail de terrain comprenait également une étude d’espaces souterrains supplémentaires sur le site, parmi lesquels des citernes, des installations souterraines de stockage, un complexe caché et d’autres miqva’ot. Les résultats de notre travail de terrain, présentés ici, permettront une meilleure compréhension des processus de peuplement du site dans l’Antiquité. (editeur) |
|