|
Résumé :
|
Agrégé des Lettres, Charles Guérin a enseigné les langues et littératures classiques dans divers lycées de province et de Paris et fut, au temps du Maréchal, Inspecteur d'Académie du Var et de l'Isère. Il a publié deux recueils de Pages françaises du XVIe et du XVIIe siècle, ainsi qu'une édition critique des Odes de Ronsard, couronnée par l'Académie Française.
Devant les attaques dirigées de tous côtés contre la culture gréco-latine, il a voulu faire sentir l'importance de ce qui est en jeu et de tout ce que perdrait notre civilisation occidentale et chrétienne à se couper de l'héritage des humanités classiques dont elle est issue. Cette promenade à travers les grandes oeuvres de la littérature latine s'ouvre par un premier volume, qui conduit le lecteur des Primitifs à Horace. On dispose ainsi dans ces deux tomes, pour se prémunir contre la technocratie qui nous déshumanise, d'une évocation par les textes des grandes créations littéraires de la Rome antique permettant à tous de mieux connaître et de mieux aimer ce trésor millénaire dont nous vivons encore aujourd'hui : toutes les citations y sont traduites pas à pas, sans priver les latinistes de la saveur du texte original.
|